Pflanzzeit

Mai 19, 2022 | 2021-22

 

Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler!

Spoštovani starši, drage šolarke in šolarji!

 

HERZLICH WILLKOMMEN – DOBRODOŠLI – BENVENUTI – WELCOME

im Schuljahr 2026/27 – v šolskem letu 2026/27

 

Treffpunkt/zbirališče                   Montag/ponedeljek, 14. September 2026, 07.45 Uhr/ ur vor der Schule/pred šolo

 

Gottesdienst/bogoslužje                 08.00 Uhr/ur in der Aula unserer Schule/ v avli naše šole

 

Unterrichtsende/konec pouka     10.00 Uhr/ur    Bitte die Kinder (Fahrschüler) abholen!

 

Am ersten Schultag sind noch Anmeldungen für den zweisprachigen Unterricht möglich, Abmeldungen jedoch nur bis zum letzten Ferientag.

 

Dienstag/torek, 15.09.2026:

Unterrichtsende für die 1. Klasse um 10:35 Uhr.

Für alle anderen Klassen um 11:25 Uhr.

Beginn der Ganztägigen Schulform (GTS).

Sollte Ihr Kind in der ersten Schulwoche die Nachmittagsbetreuung noch nicht, oder an bestimmten Tagen NICHT besuchen, teilen Sie dies bitte Ihrem/Ihrer Klassenlehrer/in am Schulbeginn mit.

 

Weitere Informationen und eine Liste für die notwendigen Schulsachen erhalten Sie von den Klassenlehrern im Laufe dieser Woche, bzw. am ersten Schultag!

 

Unsere Klassen/naši razredi:

 

 

1.Klasse: KL VD Mag. Hrast Amina

                 TL Poglitsch Magdalena, Bed.

 

2.Klasse:   KL Zwitter Simone

                  TL Schnabl Gabriele

 

  1. Klasse: KL Zwitter Nikodemus

                   TL Moeller Monika

 

4a. Klasse: KL Koch Beate

 

4b. Klasse: KL Druml Robert

 

 

 

Auf eine gute Zusammenarbeit und ein schönes Schuljahr freut sich

Na dobro sodelovanje in lepo šolsko leto se veseli

 

Dir. Mag. Amina Hrast mit ihrem Team

Das neue Leben entdecken! Odkrivati novo življene!

 

Unter diesem Motto besuchten die Schüler und Schülerinnen der ersten Klasse gleich hinter der Schule den Garten von Frau Fuchs. Mit viel Begeisterung erklärte sie den Kindern was sie im Garten anpflanzt, woher sie Pflanzen und Samen bekommt und was im Gartenbau wichtig ist. Die Kinder durften dann auch selber Radieschen säen, Salat pflanzen und Kohlrabipflanzen einsetzen. Die Schüler und Schülerinnen können jetzt immer wieder den Garten besuchen und das Wachsen und das Wunder des Lebens beobachten. Frau Fuchs hat versprochen auch Gemüse zur Verkostung vorbeizubringen. Darauf freuen wir uns schon jetzt. Vielen Dank, Frau Fuchs!

Učenci so se radovedni podali na pot v posebni zelenjavni vrt kar za šolo. Tam jih je čakala gospa Fuchs. Z navdušenjem je gospa Fuchs razlagala kako in kaj seje in posadi v vrt in kaj je treba upoštevati pri tem delu. Otroci so potem lahko sami sejali redkvice, solato in posadili so tudi kolerabe. Pri raznih obiskih bojo otroci lahko opazili kako se razvije življenje in na to tudi uživali dobrote vrta.

Najlepša hvala, gospa Fuchs!