Rorate

Dez. 18, 2025 | Aktuell

 

Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler!

Spoštovani starši, drage šolarke in šolarji!

 

HERZLICH WILLKOMMEN – DOBRODOŠLI – BENVENUTI – WELCOME

im Schuljahr 2026/27 – v šolskem letu 2026/27

 

Treffpunkt/zbirališče                   Montag/ponedeljek, 14. September 2026, 07.45 Uhr/ ur vor der Schule/pred šolo

 

Gottesdienst/bogoslužje                 08.00 Uhr/ur in der Aula unserer Schule/ v avli naše šole

 

Unterrichtsende/konec pouka     10.00 Uhr/ur    Bitte die Kinder (Fahrschüler) abholen!

 

Am ersten Schultag sind noch Anmeldungen für den zweisprachigen Unterricht möglich, Abmeldungen jedoch nur bis zum letzten Ferientag.

 

Dienstag/torek, 15.09.2026:

Unterrichtsende für die 1. Klasse um 10:35 Uhr.

Für alle anderen Klassen um 11:25 Uhr.

Beginn der Ganztägigen Schulform (GTS).

Sollte Ihr Kind in der ersten Schulwoche die Nachmittagsbetreuung noch nicht, oder an bestimmten Tagen NICHT besuchen, teilen Sie dies bitte Ihrem/Ihrer Klassenlehrer/in am Schulbeginn mit.

 

Weitere Informationen und eine Liste für die notwendigen Schulsachen erhalten Sie von den Klassenlehrern im Laufe dieser Woche, bzw. am ersten Schultag!

 

Unsere Klassen/naši razredi:

 

 

1.Klasse: KL VD Mag. Hrast Amina

                 TL Poglitsch Magdalena, Bed.

 

2.Klasse:   KL Zwitter Simone

                  TL Schnabl Gabriele

 

  1. Klasse: KL Zwitter Nikodemus

                   TL Moeller Monika

 

4a. Klasse: KL Koch Beate

 

4b. Klasse: KL Druml Robert

 

 

 

Auf eine gute Zusammenarbeit und ein schönes Schuljahr freut sich

Na dobro sodelovanje in lepo šolsko leto se veseli

 

Dir. Mag. Amina Hrast mit ihrem Team

Roratefeier zum Beginn des Schultages

Mit einem stimmungsvollen Rorategottesdienst begannen wir am Donnerstag, den 12. Dezember unseren adventlichen Schultag. In der besonderen Frühmesse in der Pfarrkirche in Göriach|Gorje die ganz im Zeichen des Themas „Jesus ist unser Licht“ gestaltet war, erahnten wir das Geheimnis von Weihnachten als Fest des Friedens und des Lichtes, als Fest der Geburt Jesu. Pfarrer Michael G. Joham feierte diesen Gottesdienst mit uns.

Im Anschluss wartete in der Schule auf alle ein wärmendes Frühstück. Ein herzliches Dankeschön gilt den Eltern!

Šolski dan se je začel s posebno jutranjo mašo (svitna) v svetli in umirjeni atmosferi Gorjanske cerkve. V ospredju je bila misel »Jezus je naša luč«, ki je učence pripravila na božič kot praznik miru in svetlobe. Po maši je sledil skupni zajtrk v šoli. Iskrena hvala velja staršem.