Am Gemeindeamt Hohenthurn zu Besuch

Nov. 15, 2017 | 2017-18

 

Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler!

Spoštovani starši, drage šolarke in šolarji!

 

HERZLICH WILLKOMMEN – DOBRODOŠLI – BENVENUTI – WELCOME

im Schuljahr 2026/27 – v šolskem letu 2026/27

 

Treffpunkt/zbirališče                   Montag/ponedeljek, 14. September 2026, 07.45 Uhr/ ur vor der Schule/pred šolo

 

Gottesdienst/bogoslužje                 08.00 Uhr/ur in der Aula unserer Schule/ v avli naše šole

 

Unterrichtsende/konec pouka     10.00 Uhr/ur    Bitte die Kinder (Fahrschüler) abholen!

 

Am ersten Schultag sind noch Anmeldungen für den zweisprachigen Unterricht möglich, Abmeldungen jedoch nur bis zum letzten Ferientag.

 

Dienstag/torek, 15.09.2026:

Unterrichtsende für die 1. Klasse um 10:35 Uhr.

Für alle anderen Klassen um 11:25 Uhr.

Beginn der Ganztägigen Schulform (GTS).

Sollte Ihr Kind in der ersten Schulwoche die Nachmittagsbetreuung noch nicht, oder an bestimmten Tagen NICHT besuchen, teilen Sie dies bitte Ihrem/Ihrer Klassenlehrer/in am Schulbeginn mit.

 

Weitere Informationen und eine Liste für die notwendigen Schulsachen erhalten Sie von den Klassenlehrern im Laufe dieser Woche, bzw. am ersten Schultag!

 

Unsere Klassen/naši razredi:

 

 

1.Klasse: KL VD Mag. Hrast Amina

                 TL Poglitsch Magdalena, Bed.

 

2.Klasse:   KL Zwitter Simone

                  TL Schnabl Gabriele

 

  1. Klasse: KL Zwitter Nikodemus

                   TL Moeller Monika

 

4a. Klasse: KL Koch Beate

 

4b. Klasse: KL Druml Robert

 

 

 

Auf eine gute Zusammenarbeit und ein schönes Schuljahr freut sich

Na dobro sodelovanje in lepo šolsko leto se veseli

 

Dir. Mag. Amina Hrast mit ihrem Team

Am Mittwoch, den 15. 11., besuchte die 3. Klasse das Gemeindeamt Hohenthurn. Wir erreichten das Gemeindeamt nach einem ca. 45 – minütigen Fußmarsch. Dort wurden wir von Bürgermeister Ing. Florian Tschinderle und der Amtsleiterin Karin Martins herzlich begrüßt. Die Amtsleiterin informierte die Kinder, welche Daten man über die Bewohner der Gemeinde abfragen kann. Besonders die Abfrage der Daten einzelner Kinder (Name, Adresse, Geburtsdatum) war interessant. Auch die Frage, wofür man die Gemeinde beim Hausbau braucht, wurde ausgiebig bearbeitet.

Nach der Besichtigung des Bürgermeisterbüros fand im Sitzungssaal eine Informations- und Fragerunde statt. Die Schüler hatten einen sehr umfangreichen Fragenkatalog vorbereitet, der alle Bereiche der Gemeindearbeit abdeckte. Aufmerksam verfolgten die Kinder die Antworten des Bürgermeisters. Von großem Interesse für die Kinder waren die Erzählungen und Informationen, die der Bürgermeister aus dem reichen Erfahrungsschatz seiner schon sehr langen Amtszeit weitergab.

Zum Abschluss spendierte der Bürgermeister noch eine kleine Jause.

Wir bedanken uns für diesen interessanten und informativen Vormittag.