Friedensfest

Apr. 5, 2019 | 2018-19

 

Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler!

Spoštovani starši, drage šolarke in šolarji!

 

HERZLICH WILLKOMMEN – DOBRODOŠLI – BENVENUTI – WELCOME

im Schuljahr 2026/27 – v šolskem letu 2026/27

 

Treffpunkt/zbirališče                   Montag/ponedeljek, 14. September 2026, 07.45 Uhr/ ur vor der Schule/pred šolo

 

Gottesdienst/bogoslužje                 08.00 Uhr/ur in der Aula unserer Schule/ v avli naše šole

 

Unterrichtsende/konec pouka     10.00 Uhr/ur    Bitte die Kinder (Fahrschüler) abholen!

 

Am ersten Schultag sind noch Anmeldungen für den zweisprachigen Unterricht möglich, Abmeldungen jedoch nur bis zum letzten Ferientag.

 

Dienstag/torek, 15.09.2026:

Unterrichtsende für die 1. Klasse um 10:35 Uhr.

Für alle anderen Klassen um 11:25 Uhr.

Beginn der Ganztägigen Schulform (GTS).

Sollte Ihr Kind in der ersten Schulwoche die Nachmittagsbetreuung noch nicht, oder an bestimmten Tagen NICHT besuchen, teilen Sie dies bitte Ihrem/Ihrer Klassenlehrer/in am Schulbeginn mit.

 

Weitere Informationen und eine Liste für die notwendigen Schulsachen erhalten Sie von den Klassenlehrern im Laufe dieser Woche, bzw. am ersten Schultag!

 

Unsere Klassen/naši razredi:

 

 

1.Klasse: KL VD Mag. Hrast Amina

                 TL Poglitsch Magdalena, Bed.

 

2.Klasse:   KL Zwitter Simone

                  TL Schnabl Gabriele

 

  1. Klasse: KL Zwitter Nikodemus

                   TL Moeller Monika

 

4a. Klasse: KL Koch Beate

 

4b. Klasse: KL Druml Robert

 

 

 

Auf eine gute Zusammenarbeit und ein schönes Schuljahr freut sich

Na dobro sodelovanje in lepo šolsko leto se veseli

 

Dir. Mag. Amina Hrast mit ihrem Team

Unter dem Regenbogen und mit der Sonne im Herzen starteten wir am 5. April 2019 in einen sehr abwechsungsreichen und bunten Tag zum Thema „FRIEDEN“. Ukvarjali smo se v različnih delavnicah s temo „mir“. Imeli smo zelo pisan dan na šoli! In drei Workshops näherten wir uns dem Thema…

AFRIKA: Paulos Worku und Mamadu stellten uns das Land Afrika vor. Mit Trommeln, Tanz und Bildern, tauchenten wir in eine andere Welt ein. Wir durften in unterschiedliche Rollen schlüpfen und auch das Thema Frieden hautnah erfahren. Spoznali smo afriško deželo, smo skupaj bobnali, plesali in peli.
KREATIV: Fr. Lumassegger, Fr. Möller und Fr. Knafl stellten mit unterschiedlichen Techniken Zeichen des Friedens zwischen Mensch und Natur her: So entstanden Blumen aus Plastikflaschen, ein großer Fußabdruck und viele bunte Friedenstauben. Zelo krativni smo bili pri risanju in oblikovanju simbolov za mir.
WELTHAUS: Sylvia Mödritscher: Naša zemlja je kako velika pisana hiša, pod katero streho živijo čisto različni ljudje, živali in rastline. Treba je spoštovati druge, graditi mostove miru in dobro ravnavati z naravo. Viele Menschen leben auf unserer Erde in vielen unterschiedlichen Kontinenten, Ländern und Kulturen. Es ist wichtig zueinander Brücken zu bauen, über den eigenen Tellerrand zu blicken und anderen mit Respekt und Achtung zu begegnen. Sylvia hat uns als Beispiel den Fairen Handel vorgestellt.

Die Eltern haben uns eine sehr bunte schmackhafte gesunde Jause vorbereitet und uns mit Köstlichkeiten verwöhnt. Herzlichen DANK! Zahvala velja staršem za okusno malico.

Um 11:00h feierten Pfarrer Stanko Trap und Kaplan Gregori mit uns den Ostergottesdienst. Auch die evangelische Religionslehrerin Gudrun Steiner und Niko Zwitter haben den Gottesdienst mitgestaltet. Z zelo pisano mašo smo zaključili ta poseben dan.

Danke allen, für die gute Zusammenarbeit!

Hvala vsem za uspešno sodelovanje!

Frohe Ostern! Vesele velikonočne praznike!

Antonia Ressmann